The Great Walls Of Kanangra

15/06/2008 14:17

Pour le week-end d’ANZAC, nous avons décidé d’aller faire une petite escapade du côté de Kanangra Boyd National Park. Ce parc est situé à l’ouest des Blue Mountains, et en temps normal est à 3h et demi de route de Sydney. Le problème c’est que ANZAC week-end n’est pas en temps normal, et quand nous décidons de partir le vendredi, la matinée est déjà bien avancée. Nous avons donc eu le plaisir de redécouvrir les joies de la conduite en période rouge, c’était la première fois que nous voyons Wentworth Falls et Leura avec autant de monde. Impossible de trouver une petite échoppe pour le déjeuner qui n’était pas bondée. Nous nous sommes retrouvés à manger notre « meat/vegetarian pies » dans la voiture (en passant, la pâte était délicieuse !).

For ANZAC week-end, we decided to go to Kanangra Boyd National Park (west of the Blue Mountains). It should take somewhere between 3 to 4 hours but because it was a long week-end, we had to endure the slow motion of the holiday-makers. We’ve never seen so many people in Wentworth Falls and Leura! And we only managed to get some pies from a great coffeeshop but ended up eating them miserably seated in the car, Vivien in the trunk as it was more comfortable then behind the wheel (don’t ask!).

La route pour aller à Kanangra peut être assez difficile à cause de la distance mais aussi car l’un des trajets passe par « Jenolan cave » et Emmanuelle déteste cette route. Extrêmement tortueuse, avec très peu de place pour croiser les voitures et un énorme précipice comme super copain ! La vue est superbe bien sûre, mais le problème c’est qu’il est difficile d’apprécier le paysage quand il y a toujours la possibilité de voir une autre voiture surgir dans un croisement et nous emboutir ou nous pousser dans le ravin…

Nous avons finalement réussit à poser notre (nouvelle) tente au camping de Boyd River avec la tonne d’autre vacanciers qui avaient eu la même idée que nous. Vu que nous étions arrivés un peu tard touts les coins où ils y avaient la possibilité de faire un feu de camp étaient pris. Nous avons donc élu domicile à l’écart de la foule et en avons profité pour avoir une petite discussion avec madame wallaby qui mangeait avec le petit fiston et découvrir qu’il y avait un petit opossum qui d’après Vivien serait un Planeur de Sucre (Petaurus breviceps). La première nuit fut assez froide et chargée en humidité. L’idée de cette escapade dans Kanangra était d’aller faire une marche de deux jours mais après cette nuit un peu froide, beaucoup de paresse et le fait que la tente était trempée à cause de la rosée, nous optons plutôt pour laisser nos affaires au camping et aller marcher pour découvrir le parc.

The road to the park is quite painful because of the distance and specially if going through Jenolan Caves. It is very narrow, winding and bordered with a nice and welcoming ravine. The view is grandiose but cannot be appreciated as we are both riveted to our seats expecting any minutes another car coming the other way and ready to fight with us for a piece of bitumen to stay on… scary! Well at least, Emmanuelle thinks so.

When finally arrived at the campsite, we realized that we were not the only one and unfortunately all the good spots (the ones with the fire places) were taken and we ended up on the outskirt, it was quieter and actually not such a bad idea as we managed to see two wallabies (mum and the baby) and a sugar glider which was playing around in the branches above our brand-new but small tent. The first night was quite cold and damp and we found out that our tent loves dampness but does not really know how to dry quickly.

Our plan was to pack all our stuff on Saturday and go for a two day hike in the park but due to a lack of motivation, laziness and false excuses such as “Well the tent is going to take ages to dry out” we decided that it would be better to leave our stuffs at the campsite and go for day-walk.

Du camping, il ne prend que quelques dizaines de minutes en voiture pour rejoindre le départ de notre marche. Le premier stop donne une vue extensive de la vallée, tout simplement superbe. On peut entendre de l’eau coulée abondamment mais en même temps on se demande si ce n’est pas le bruit des feuilles dans les arbres. Quand nous rejoignons le plateau (Kanangra Top et Brennan top) nous pouvons voir que ce bruit d’eau provenait de chutes d’eau. La vue du plateau est vertigineuse, nous pouvons apercevoir Kanagra falls qui après les dernières pluie est épaisse et semble tomber de très haut. Notre marche nous amène à longer Kanangra Walls puis descendre le long d’une passe un peu difficile (un petit peu d’escalade ne fait pas de mal, surtout quand on pas les gros sacs). Nous avons finit la marche par aller voir une des nombreuses chutes d’eau que nous avions pu entrevoir des plateaux.

From the campsite, it is a short drive to Kanangra Walls and we started the walk with an impressive view of the valley. We could hear the sound of water flowing but could not see anything, Vivien suggested that it was the wind in the leaves but when we arrived on the plateau (Kanangra tops and Brennan tops) it was evident that the noise was coming from one of those numerous water falls that were running along the luscious walls and sand-stone cliffs. The landscape is quite different to what we have been used to in the Blue Mountains. The sandstone is darker and Vivien thought erroneously that it was granite. Most of the walk we did on Saturday was along Kanangra Walls and then we had to go through pass which was a bit tricky (a bit of rock-climbing which reminded us of our trip in Morton NP). The day ended with a short walk to Kanangra Brooks falls.

Le samedi soir s’est passé autour d’un feu que deux sympathiques Allemands avaient allumé dans la halle commune. Ce fut assez agréable de passer la soirée à discuter de nos voyages et ballades respectives. Ils nous ont d’ailleurs donné un super tuyau pour noël que nous aimerions bien faire… mais c’est top secret… sinon y aura trop de monde.

Saturday evening was spent around a fire in the communal area with two german-sydneysiders. It was great to chat with them about all the trips and bushwalks that we’ve done. We now might have an excellent plan for our next Christmas, but shh this is a secret, we don’t want the word to be spread around.

Le dimanche nous nous sommes levés tôt pour aller faire une autre petite ballade qui est en fait le départ de la marche de deux jours que nous avions prévu de faire (Cottage Rock). La vue de Cottage Rock est encore une fois magnifique et un peu différente de samedi. Nous avons rencontré quelques marcheurs qui étaient contents de taper la causette en nous racontant leurs aventures de 2-3-5 jours de marche dans le bush. Et c’était drôle de les revoir au parking entrain de siroter une bière, bien que siroter ne soit pas vraiment le bon mot… Quand nous sommes revenu au camping tout le monde était déjà parti (les futés !) et nous avons pu nous rendre compte des dégâts qu’avaient causés une bande de jeunes (un eucalyptus coupé à la hache, des dizaines de capsules de bière autour du feu de camp toujours fumant etc…). Honteux…

On Sunday, we had an early start to enjoy our last walk in Kanangra NP, from the carpark to Cottage Rock. This is, in fact, a part of the walk we should have done if we had not been so lazy. We had the chance to have a chat with some of the walkers that we met and to learn about their adventures in the bush. We are definitely coming back!

When we came back to the campsite, everybody had already left and we were able to see all the mess some young people did, such as cutting down a perfectly healthy Eucalyptus or spreading beer caps around the campfire. Disgusting!