Emmanuelle est un homme/Emmanuelle is a man

05/05/2011 08:39

Et grâce à cela nous avons remporté le classement masculin du rogaine automnale dans la catégorie des 15 heures dans 24 heures. Un rogaine est une sorte de course d’orientation de longue durée. Pour ne pas déroger à nos habitudes nous sommes arrivés en retard ce qui nous à couté la 2^e place du classement général ; 4^e quand même. La plupart des gens écourteraient une marche de 15 heures mais pas nous ! Nous aimons visiter les coins les plus reculés de la carte ce qui peut nous jouer des tours. Cela dit nous n’étions pas aidés par le temps : naviguer de nuit dans un nuage n’est pas vraiment évident !

And thanks to this we won the men category of the 15 in 24 hour of the autumn rogaine. To stay true to ourselves we were late by 8 minutes which cost us the second place but 4^th is not too bad. Most people would shorten a 15 hour walk but not us! We like to visit the remotest part of the map which can be risky. Having said that, the weather was not helping: navigating at night in the clouds is tricky! Excellent weekend nonetheless.